Процент по займу — плата за то, что пользуетесь чужими деньгами. Его платят отдельно от самого тела долга, которое надо вернуть целиком. Процент для фирмы чаще расход, а не часть покупки пирожков. Какой он в вашем договоре, написано там, в заметке числа нарочно нет.
Как это бывает
Взяли у друга велосипед на неделю и отдельно отдали банку варенья за услугу. Велосипед вернули целиком, варенье не стало частью рамы. Процент похож на это варенье, тело займа на сам велосипед. Смешать их значит не понять, что ещё должны и что уже съели как цену пользования.
Где путаются
Вычитают процент из тела долга в уме и думают, что долг уменьшился. Долг телом уменьшается, когда вернули тело. Или зовут процентом любую комиссию банка за перевод; комиссия банка может быть другой историей, без займа.
Что сделать
В графике займа держите тело и плату за пользование разными словами. Не говорите «мы почти отдали», если отдали только процент. Размер платы берите из договора, не из этой заметки и не из чужого рассказа.
Ещё проще
Теперь то же самое короткими фразами, как если бы вы объясняли это ребёнку, который работу ещё не видел.
Смысл. Процент по займу — плата за то, что пользуетесь чужими деньгами. Его платят отдельно от самого тела долга, которое надо вернуть целиком. Процент для фирмы чаще расход, а не часть покупки пирожков. Какой он в вашем договоре, написано там, в заметке числа нарочно нет.
Картинка. Взяли у друга велосипед на неделю и отдельно отдали банку варенья за услугу. Велосипед вернули целиком, варенье не стало частью рамы. Процент похож на это варенье, тело займа на сам велосипед. Смешать их значит не понять, что ещё должны и что уже съели как цену пользования.
Где спотыкаются. Вычитают процент из тела долга в уме и думают, что долг уменьшился. Долг телом уменьшается, когда вернули тело. Или зовут процентом любую комиссию банка за перевод; комиссия банка может быть другой историей, без займа.
Один шаг. В графике займа держите тело и плату за пользование разными словами. Не говорите «мы почти отдали», если отдали только процент. Размер платы берите из договора, не из этой заметки и не из чужого рассказа.
Что записать себе
Возьмите лист и четыре строки. В первую своими словами перепишите смысл, без термина из заголовка. Во вторую запишите картинку, которую вспомните завтра утром. В третью — чужую ошибку, чтобы не повторить её в первый же день. В четвёртую — одно действие на сегодня, не список на месяц.
Если строка не помещается на бумаге, вы ещё говорите чужим языком. Укоротите её, пока её поймёт человек, который эту работу не делает. Потом сверьте свою строку с текстом выше. Совпало по смыслу — слово ваше. Не совпало — перечитайте первую часть ещё раз, медленно.
Дальше спросите бухгалтера, как эта вещь называется в вашей программе. Цифры и ставки в заметке нарочно общие: их смотрят в ваших документах и в свежих правилах, не в чужой статье.