Бухгалтер собирает картину того, что уже случилось, и держит её по правилам учёта. Финансист смотрит вперёд: хватит ли денег, какой план тянет фирму, где дыра. Один стережёт тетрадь фактов, другой собирает маршрут. Оба про деньги, но вопросы у них разные.
Как это бывает
В школьной столовой один человек считает, сколько тарелок уже выдали. Другой прикидывает, хватит ли каши до конца недели, если придут все классы. Первый ближе к бухгалтеру, второй к финансисту. Оба нужны, и подменять их нельзя.
Где путаются
Просят бухгалтера сказать, будет ли удачным новый магазин, хотя у него на столе только прошлые чеки и акты. Просят финансиста тихо поправить старую тетрадь. От этого оба начинают делать чужую работу и ошибаются.
Что сделать
Если вопрос про уже случившуюся покупку, несите его бухгалтеру вместе с бумагой. Если вопрос про то, хватит ли денег в следующем месяце, идите к тому, кто ведёт план. Назовите вслух, прошлое это или будущее.
Ещё проще
Теперь то же самое короткими фразами, как если бы вы объясняли это ребёнку, который работу ещё не видел.
Смысл. Бухгалтер собирает картину того, что уже случилось, и держит её по правилам учёта. Финансист смотрит вперёд: хватит ли денег, какой план тянет фирму, где дыра. Один стережёт тетрадь фактов, другой собирает маршрут. Оба про деньги, но вопросы у них разные.
Картинка. В школьной столовой один человек считает, сколько тарелок уже выдали. Другой прикидывает, хватит ли каши до конца недели, если придут все классы. Первый ближе к бухгалтеру, второй к финансисту. Оба нужны, и подменять их нельзя.
Где спотыкаются. Просят бухгалтера сказать, будет ли удачным новый магазин, хотя у него на столе только прошлые чеки и акты. Просят финансиста тихо поправить старую тетрадь. От этого оба начинают делать чужую работу и ошибаются.
Один шаг. Если вопрос про уже случившуюся покупку, несите его бухгалтеру вместе с бумагой. Если вопрос про то, хватит ли денег в следующем месяце, идите к тому, кто ведёт план. Назовите вслух, прошлое это или будущее.
Что записать себе
Возьмите лист и четыре строки. В первую своими словами перепишите смысл, без термина из заголовка. Во вторую запишите картинку, которую вспомните завтра утром. В третью — чужую ошибку, чтобы не повторить её в первый же день. В четвёртую — одно действие на сегодня, не список на месяц.
Если строка не помещается на бумаге, вы ещё говорите чужим языком. Укоротите её, пока её поймёт человек, который эту работу не делает. Потом сверьте свою строку с текстом выше. Совпало по смыслу — слово ваше. Не совпало — перечитайте первую часть ещё раз, медленно.
Дальше спросите бухгалтера, как эта вещь называется в вашей программе. Цифры и ставки в заметке нарочно общие: их смотрят в ваших документах и в свежих правилах, не в чужой статье.